If you want to meet women in India then ask the guy at your guest house to help you put a sari on or do it yourself and then go out into the market.
Indian women will cross the street to tell you that your pleats are a mess and swiftly retie the sari for you. In the process you can make a little conversation.